Οι χαριτωμένοι έφηβοι καυλώνουν μετά από μια ιδρωμένη προπόνηση σε μια ζεστή μέρα
Οι σαγηνευτικοί ερωτευμένοι ήθελαν να γυρίσουν ένα βίντεο προπόνησης, αλλά ζεσταίνονται λίγο και τώρα είναι καλύτερα να κινηματογραφήσουν κάποια πιο ενδιαφέρουσα δράση. Πηγαίνουν μέσα στο σπίτι και αρχίζουν να φιλιούνται και να χαϊδεύουν ο ένας τις στήλες του άλλου.