Δύο λάτρεις του κολεγίου βρίσκονται στη μέση ενός παθιασμένου χτυπήματος

Αυτά τα δύο καυλιάρηδες πουλιά γαμούνται στο γραφείο μιας αρχής και δεν τους νοιάζει αν τα ακούσει κάποιος. Η νεαρή κοπέλα είναι σε καύσωνα και θέλει λίγο κόκορα το συντομότερο δυνατό. Ο τύπος απλά δεν μπορεί να της αντισταθεί.