Ο Chick βρίσκει την ευκαιρία να τον γαμήσουν ακόμα και να τον τιμωρήσουν
Η Τζάνις Γκρίφιθ τιμωρείται, οπότε πρέπει να καθαρίσει το γκαράζ. Το μαυρισμένο κορίτσι με τα κυματιστά μαλλιά και τα λεπτά πόδια βλέπει τον γείτονα Danny D και του γνέφει για γάμα. Ο αδύνατος τύπος δεν μπορεί να αρνηθεί, φυσικά.