Ο κοκκινομάλλης κτηματομεσίτης έχει σχέση με μαύρο αφεντικό

Ο έβενος εμπνέει τη χαριτωμένη κοκκινομάλλα να εργαστεί ως κτηματομεσίτης στην εταιρεία του και για αυτό ανταμείβεται με μια πίπα. Μετά από καταπληκτικό προφορικό παιχνίδι, ο εύθραυστος έφηβος είναι έτοιμος να διεισδύσει στο BBC.