Η κοκκινομάλλα γραμματέας λατρεύει τα μεγάλα της βυζιά
Όταν το κρεμασμένο αφεντικό της λέει στη Λόρεν να μείνει λίγο αργά σήμερα το βράδυ και ότι θέλει να της δείξει κάτι σημαντικό μετά τη δουλειά. Ξέρει αμέσως ότι πρόκειται να καρφωθεί στον κολοσσιαίο κόκορα του στο τραπέζι του γραφείου.